贈人玫瑰，手留余香—— 鋼諾“愛心捐書”授獎儀式圓滿舉行
2020-10-29
The rose's in her hand, the flavor in mine！In order to further enrich the spiritual life of the employees, improve the literary level of the staff and create a healthy and positive corporate culture atmosphere, recently, the "Book donation" activities organized by the company, which have been actively responded by the majority of employees. We donated generously, dedicated their favorite and meaningful books to the company and actively joined the construction of the sinographic library. At present, a total of 266 books donated by 47 employees have been received.
為表彰捐書的員工，彰顯他們無私奉獻的精神，發揮榜樣的力量，公司于10月28日、29日，舉行了“贈人玫瑰，手留余香——鋼諾“愛心捐書”授獎儀式”！
On October 28 and 29, by holding “The rose's in her hand, the flavor in mine -- Goldpro books donation award ceremony”, the company commended the staff and workers who donated books, demonstrated their spirit of selfless dedication and exerted the power of example！
頒獎儀式結束后，鋼諾新材料股份有限公司董事長馮紅喜致辭，馮總肯定了此次捐書的意義和成果，并對大家踴躍參與此次捐書活動表示感謝，馮總表示，為提升企業讀書氛圍，打造學習型團隊，構建特色的書香文化，公司特開辦了圖書閱覽室，供大家免費使用，相信只要用心去品讀，都會享受到知識給大家帶來的快樂，同時在一定程度上提升自己解決問題的能力，工作起來更得心應手，為公司創造價值的同時自己收入也能得到提升。
After the award ceremony, Feng Hongxi, chairman of Goldpro new materials Co., Ltd., delivered a speech. Mr. Feng affirmed the significance and achievements of the book donation, and expressed his gratitude to everyone for their active participation in the book donation activity. Mr. Feng said that in order to enhance the reading atmosphere of the enterprise, create a learning team and build a characteristic scholarly culture, the company has set up a book reading room for free use, I believe that as long as you read carefully, you will enjoy the happiness brought by knowledge. At the same time, to a certain extent, you can improve your ability to solve problems, and you can work more easily. While creating value for the company, you can also improve your income.
書籍是文化的載體，讀書是承繼文化的重要途徑，可以讓人得到智慧啟發。據了解，為了活躍廣大鋼諾員工的讀書氛圍，鋼諾圖書室的建設除了組織員工捐贈書籍，還于近日開展了“你選書，我來買”的活動，大家可以通過線上征集活動，選擇自己喜歡的書籍并上報給公司，由公司統一組織購買，讓員工在書籍借閱上有更多的選擇權，更充分地滿足員工的閱讀需求，提高圖書的利用率，提升圖書室的服務效能。
Books are the carrier of culture; reading is an important way to inherit culture, which can enlighten people with wisdom. It is said that in order to enrich the reading atmosphere of the majority of Goldpro employees, in addition to organizing staff to donate books, the construction of Goldpro library has recently carried out the activity of "you choose books, I will buy them". You can choose books which you like and report it to the company through online collection activities, and the company will organize the purchase of books, so that employees have more choices in book borrowing and reading, fully meet the reading needs of the staff, improve the utilization rate of books, and enhance the service efficiency of the library.
